Cesty k pramenům

Hodnotu a smysl památek starověkých kultur nemůžeme dnes pochopit bez základních informací o životě společnosti v dobách jejich vzniku. Pro biblické texty to platí stejnou měrou jako pro díla ostatní. Především proto, že dějinný vývoj mění způsob našeho myšlení a v důsledku toho i náš postoj ke skutečnosti. Proto se dnes už neobejdeme bez pomoci vědeckého výzkumu, který odkrývá stále úplněji pravou podobu kulturních děl minulosti. Pro porozumění biblickým textům představuje hlavní pomoc archeologie, historie a literární kritika, které jsou v této publikaci zastoupeny pracemi předních současných odborníků W. F. Albrighta, J. Steinmanna a K. Schuberta. Čtenář se v nich přehledně seznamuje s osudy archeologických výprav v oblasti Předního Orientu, s hlavními metodami a výsledky jejich bádáni za posledních sto let, s cennými poznatky o zaniklých kulturách, se starými literárními druhy a jejich vývojem. Věcný a objektivní charakter studií tohoto výboru tak potvrzuje, že pouze vnější a nepodložená úcta k starobylému textu vede k zastření hodnot, otevírajících se jen kritickému historickému přístupu. Přehledný a poutavý ráz podání činí z prací uvedených autorů přístupný úvod do významné části kulturního pokladu minulosti.